Теперь - по мелочи...
Выходит, что у Конана была и дочь-принцесса Аквилонии?
Два сына и одна дочь.
Старший сын активно "мешается между ног" у своего папки во всех четырёх рассказах "Ветров..."
Я много читала, но эта инфа мне впервые встретилась и как бы поставила в тупик
Не парся - по сути дети Конана фигурируют только в "Ветрах..." и эпизодически в памяти стареющего киммерийца в "Тенях ужаса".
...А - ну да, ещё в бреднях Перумова и прочей кОНАНИРУЮЩЕЙ на литературном поприще руско-и-не-совсем-язычной братии, но их, само-собой, в расчёт можешь смело не брать.
...автор берет на себя описание ПОСЛЕДНЕГО и самого УДИВИТЕЛЬНОГО приключения Конана.
Мотивирующая на это киммерийца главная идея рассказа - чересчур эпичная и малость не-в-тын-не-в-воротная (ну ты уже видимо прочла про Эпиметриуса, про вселенское зло, про Конана-спасателя и ты-ды и ты-пы-ды), но так как она технически перекликается с ранним Говардом - с практически всем его Куллом и "Фениксом на мече" из конанской серии, то лично мне приходится мириться с эти моментом, ничего не поделаешь...