Книгочей: ищу или предлагаю книгу

Поделиться112012-05-21 22:18:50

Автор: TEAM
Участник
Откуда: Северный Кавказ
Зарегистрирован: 2011-09-11
Приглашений: 0
Сообщений: 2514
Уважение: [+596/-1]
Позитив: [+1040/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 6 дней
Последний визит:
2016-08-27 02:01:27

Germanik написал(а):

А на электронные книги запрос задавать можна?

Germanik, да это вообще классная мысль!!! :cool:
Признаю - сама как-то не додумалась бы до этого %-)
Поэтому я очень рада, что ты предложил такое нововведение в тему. Здорово!!!
Это топик книгочеев, то есть "... книгоче́й (м. устар.) - тот, кто любит читать. Поэтому поиск и предложение электронных книг конечно же будет в теме!!!

Germanik написал(а):

Я вот исчу "Карла Смелого" Вальтера Скотта

Chertoznai написал(а):

я нашел "Карла смелого"

Ура! Уже есть запрос и ответ! Какие же вы классные :flirt:

А мне тоже К.Ф. книгу помог найти, вот! Я тоже долго искала. Это "Спираль времени" Хороший роман :cool:

0

Поделиться122012-05-21 22:43:57

Автор: Chertoznai
Администратор
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 10525
Уважение: [+1180/-4]
Позитив: [+1171/-0]
Пол: Мужской
Провел на форуме:
6 месяцев 29 дней
Последний визит:
Сегодня 01:24:58

TEAM написал(а):

Какие же вы классные

слышал, Германик? я классный!

+1

Поделиться132012-05-21 22:47:47

Автор: МОНАХ
Участник
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 2010-01-29
Приглашений: 0
Сообщений: 4340
Уважение: [+553/-0]
Позитив: [+634/-0]
Пол: Мужской
Возраст: 40 [1983-06-24]
Провел на форуме:
1 месяц 15 дней
Последний визит:
2024-03-16 23:43:13

Chertoznai написал(а):

только тебе, да Монаху по силам заценить...

В последнее время художественную литературу на украинском вообще не воспринимаю - уже привык, что если на украинском - значит кипа каких-то законов или инструкций по работе. Ничего уже не могу поделать: читаю на украинском - пофиг что! - читаю как законодательные документы, даже если это и стих переведённый. Только изначально украинская (украинских авторов) литература идёт нормально на украинском... А переводы - это, блин, что-то искусственное.

Germanik написал(а):

"Карло Сміливий"

ОНО - что-ли?

Chertoznai написал(а):

неа, я там днем был, мороженное с пивом ел

Я себя тоже сегодня подобным побаловал. Восстанавливаю калории после небольшого недомогания...

Chertoznai написал(а):

это не жесть, это ТРУ!

Если обобщить, то это однозначно - ПИЗДЕЦ!

0

Поделиться142012-05-21 23:42:32

Автор: Germanik
Участник
Зарегистрирован: 2010-02-03
Приглашений: 0
Сообщений: 4611
Уважение: [+416/-0]
Позитив: [+611/-3]
Пол: Мужской
Возраст: 41 [1982-11-06]
Провел на форуме:
4 месяца 25 дней
Последний визит:
2023-11-10 20:49:07

Chertoznai написал(а):

слышал, Германик? я классный!

Ну, надеюсь, данное высказывание ТИМ относилось частично и ко мне

РњРћРќРђРҐ написал(а):

ОНО - что-ли?

Нет. Если бы ОНО, то было бы "Карло Сміливе". А так по всей видимости ОНО - переводчик

РњРћРќРђРҐ написал(а):

В последнее время художественную литературу на украинском вообще не воспринимаю - уже привык, что если на украинском - значит кипа каких-то законов или инструкций по работе. Ничего уже не могу поделать: читаю на украинском - пофиг что! - читаю как законодательные документы, даже если это и стих переведённый.

Не соглашусь. Многие современные украинские переводыхудожественной литературы не то что, как серъёзные вещи не воспринимаются, а вообще без улыбки не читаются. "Карло Сміливий" - лишнее тому подтверждение

+1

Поделиться152012-05-21 23:57:06

Автор: TEAM
Участник
Откуда: Северный Кавказ
Зарегистрирован: 2011-09-11
Приглашений: 0
Сообщений: 2514
Уважение: [+596/-1]
Позитив: [+1040/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 6 дней
Последний визит:
2016-08-27 02:01:27

Germanik написал(а):

Многие современные украинские переводыхудожественной литературы не то что, как серъёзные вещи не воспринимаются, а вообще без улыбки не читаются.

Как -то давно посмотрели (немножко) "Конан-варвар" на украинском языке :flirt: В меню заказали...
Я глубоко уважаю украинский язык, но скажу честно, фильм смотреть не смогла, хотя почти всё понимаю, ибо у нас на Кавказе много слов в обиходе украинских, даже районы в поселениях есть "Хохловка"..., часто используют в своей речи, особенно старые люди - "хата", "гарбуз", "бурак", "тикаем" и т.д. В общем много слов..., но честно, ну не смогла смотреть фильм...
А также не смогла на... испанском, немецком, английском, греческом, ....

0

Поделиться162012-05-22 00:15:24

Автор: Chertoznai
Администратор
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 10525
Уважение: [+1180/-4]
Позитив: [+1171/-0]
Пол: Мужской
Провел на форуме:
6 месяцев 29 дней
Последний визит:
Сегодня 01:24:58

Germanik написал(а):

Ну, надеюсь, данное высказывание ТИМ относилось частично и ко мне

разве? :confused:

0

Поделиться172012-05-22 00:23:44

Автор: TEAM
Участник
Откуда: Северный Кавказ
Зарегистрирован: 2011-09-11
Приглашений: 0
Сообщений: 2514
Уважение: [+596/-1]
Позитив: [+1040/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 6 дней
Последний визит:
2016-08-27 02:01:27

Chertoznai написал(а):

разве?

:blush:

Свернутый текст

Chertoznai -
Germanik -

Chertoznai -
Germanik -

+1

Поделиться182012-05-23 22:06:50

Автор: TEAM
Участник
Откуда: Северный Кавказ
Зарегистрирован: 2011-09-11
Приглашений: 0
Сообщений: 2514
Уважение: [+596/-1]
Позитив: [+1040/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 6 дней
Последний визит:
2016-08-27 02:01:27

У меня есть вторые экземпляры томов Саги о Конане:

ТОМ 51. КОНАН И КЛЕЙМО ЗВЕРЯ
ТОМ 70. КОНАН И ТАНЕЦ ПУСТОТЫ

Книги в хорошем состоянии. Кому нужно, обращайтесь пожалуйста

Свернутый текст

P.S. Просто вышлю как подарок. Слишком большая библиотека, и иметь дублетные экземпляры - для меня уже роскошь. В окружении нет поклонников Хайборийского мира... отдать в макулатуру - рука не поднимается... в библиотеки книги не принимают...
В общем, ИЩУ КНИГАМ ВЛАДЕЛЬЦА!!!

0

Поделиться192012-08-18 23:41:58

Автор: TEAM
Участник
Откуда: Северный Кавказ
Зарегистрирован: 2011-09-11
Приглашений: 0
Сообщений: 2514
Уважение: [+596/-1]
Позитив: [+1040/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 6 дней
Последний визит:
2016-08-27 02:01:27

Есть сильное желание пополнить свою домашнюю библиотеку произведениями Лавкрафта о Ктулху.
Может кто порекомендует, подскажет - сколько томов это,на что обратить внимание, а что - проигнорировать. Пока по гугл нашла 7 книг.
Лавкрафт Говард Филлипс.
Полное собрание сочинений.
том 1 Сны в ведьмином доме
том 2 Хребты безумия
том 3 Зов Ктулху
и далее без нумерации томов:
*Ужас в музее
*Комната с заколоченными ставнями
*Мифы Ктулху
*Маска Ктулху

Кто знает, расскажите об этом издании Эксмо, Домино, 2010 г.
Pleasse :flirt:

0