Они стояли за заслоном. Это значит, что знать была внутри охраняемого пространства (стража была и перед королем и перед знатью), а простолюдины стояли еще дальше, перед ним. Никакой, даже самый либеральный дворянин, не позволил бы себя поставить рядом с чернью. )

А это и не Петровская "табель о рангах". "Ваше благородие" - это чисто русская придумка.

А остов корабля тоже не может торчать из абсолютно жидкой субстанции - воды? Перископ подводной лодки?
Меч лежал на ступенях и торчал из слизи. Это не значит, что слизь его и держала.

Разумеется меняется. Он был у трона, потом подбежал к колдуну, а потом вернулся обратно. Ступеньки - это не трон. Это просто место по которому можно пойти по пути к трону. По-моему, нигде даже намека на то, что Конан как столб стоял на месте.

Правда что-ли? Куда же он бежал к колдуну? На месте что-ли?

Более поэтично? )

Своя территория - это, как следует из эпизода с картой и совещанием, территория лояльная к Королю.

Потому что авторский стиль, наверное. ) Читатель "останавливается", значит подобное акцентирование/выделение было сделано специально. )

Ожидаемо обстоятельствам.

Аллегория. Авторский прием.