погуглил немного тему, сирожа кипятком ссыт, гонит пургу про боевые отряды и вконец заебавшую пластинку "гоблин урод, а я не знал". вот уж воистину жаба против гадюки. за последней есть пяток отличных переводов, три с половиной смешных и несколько лет худо-бедно исторических передач. конечно там хватает жести в виде гаспарянов, стариковых и прочего (соколов опять же с сабелькой ) но есть и хорошие вещи, может где-то субъективные, но по крайне мере заслуживающие того, чтобы их выслушать. ну конечно сам гоблин непоследователен, говорит про социальную справедливость, а такого охранителя еще поискать надо. все так. но блин, жаба еще более отвратительная, если сережа и был мозгом проекта, то что мешало запустить все заново? сейчас фильмы-сериалы кто только не переводит, ну так вперед и... и нихуя. ни сайта, ни гостей, ни переводов, зато шашни с бритоголовыми одновременно с воплями "гоблин-фашист".