Доделала страницы с текстами на англ. и с рус. переводом "Феникс на мече", не знаю кто переводчик. хелп http://hyborianage.ru/wiki/index.php/The_Phoenix_on_the_Sword/Феникс_на_мече
Помощь для вики
Сообщений 11 страница 20 из 30
Поделиться112010-03-16 18:26:17
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
Поделиться122010-03-16 19:51:07
- Участник
- Зарегистрирован: 2010-02-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 643
- Уважение: [+219/-0]
- Позитив: [+479/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 6 часов - Последний визит:
2018-05-13 09:17:17
Бингам, а тут указано:
Роберт Говард
Феникс на мече
Robert E. Howard «The Phoenix on the Sword»
Перевод В. Карчевского
Поделиться132010-03-17 05:09:50
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
Спасибо, ivminin. Добавила внизу под текстами фамилию переводчика.
Поделиться142011-03-11 15:32:45
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
Может кто-то за это взяться? Необходимо написание статей для энциклопедии по темам: "Хайбория: Культура (по РИГ)", редакция «Хайборийский мир: миф, легенда, история», "Языки" (попробую сама), "Хайбория: История" тоже по РИГ. Хотя.. историю наверное не надо, добавлю эссе Роберта (в переводе Блэйда). 
Поделиться152011-03-11 17:51:56
- Администратор
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10570
- Уважение: [+1184/-4]
- Позитив: [+1181/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
7 месяцев 6 дней - Последний визит:
Сегодня 00:15:19
я культуру возьму
Поделиться162011-03-11 17:53:54
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
Супер!
Поделиться172011-03-12 03:56:32
- Участник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 740
- Уважение: [+112/-0]
- Позитив: [+151/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1988-08-16]
- Провел на форуме:
6 дней 5 часов - Последний визит:
2017-10-20 00:06:18
Bingam Vici написал(а):
«Хайборийский мир: миф, легенда, история»
если тупо редакторская проверка - я не прочь 
правда этого текста у меня нет, если кто пришлет - то с радостью помогу 
ПыСы. не знал, куда влепить: возникла такая идея - может создать библиотеку? по типа Lib.Ru Мошкова? там нажимаешь на название произведения в вике, в разделе ссылок, а там "читать" кнопка есть, нажимаешь ее, и просто на месте читаешь...
Отредактировано Terrano (2011-03-12 03:57:55)
Поделиться182011-03-12 04:01:34
Bingam Vici написал(а):
Может кто-то за это взяться? редакция «Хайборийский мир: миф, легенда, история»
Ну, это лучше сделать автору, раз уж она так тебе нужна (хотя, я бы с удовольствием ее похоронил). По крайней мере, я знаю что оттуда точно стоит выкинуть.
Поделиться192011-03-12 08:45:12
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
Terrano, намёк был подредактировать «Хайборийский мир: миф, легенда, история» именно для К.Ф. (когда у него возникнет желание и будет свободное время, мне не к спеху). 
Отредактировано Bingam Vici (2011-03-12 08:47:12)
Поделиться202011-03-12 08:46:36
- Участник
- Откуда: Озерск
- Зарегистрирован: 2010-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2719
- Уважение: [+764/-1]
- Позитив: [+803/-4]
- Пол: Женский
- Возраст: 43 [1981-09-04]
- Провел на форуме:
2 месяца 28 дней - Последний визит:
2024-12-28 18:07:37
К.Ф. написал(а):
(хотя, я бы с удовольствием ее похоронил).
чего это?
