Вот, кстати, точное цитата:
Пробираясь по мглистому, затянутому туманом краю, и не особо расстроившись при гибели колдуньи Квары, обманом втянувшим его в погоню за позже также уничтоженным магическим артефактом - яйцом Тролля, которое взорвавшись поразило кровожадного демона, издревле обитавшего в озере Карасан, Конан надеялся выбраться из этой проклятой местности. Но варвар не знал, что Древнее Зло, опрометчиво пробуждённое жрецом – ренегатом Саваулосом на севере Гандерланда уже опутывало его не зримой сетью.
«Отправлюсь на юг, а если попадутся гандеры –
раздроблю черепа, и буду избегать призраков,
лучше встречусь с обычными людьми.».
Вацлав Вейгенкнехт «Край, затянутый туманом»
Вот блин, оказывается нужно было набраться ил и второй абзац прочитать (а дальше первого не смог). Действительно. походу, какой-то чех - Вацлав Вейгенкнехт. Это что Владлен тоже решил в конкурсе поучаствовать, или кто-то другой в эпиграфе решил использовать цитаты из текстов итересного чехо-словацкого наравления Саги?