Cthulhuhammer

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Cthulhuhammer » Червленый щит » All about us 4


All about us 4

Сообщений 201 страница 210 из 1000

201

детсад штаны на лямках :D

0

202

Warlock написал(а):

детсад штаны на лямках

Не., сарафанчик и бантики в косичках!
P.S. Ну вот, хоть как-то разговор пошел! :D

0

203

К.Ф. написал(а):

Что за хрень вообще Picasa, я первый раз о ней слышу. :D

Как-то по неосторожности поставил пару лет назад - посмотреть. Потом еле отодрал... ещё и понасортировало мне там чего-то... забило весь комп.
Хорошо, что не домашний комп...

К.Ф. написал(а):

Незачем регистрироваться на Youtube, если просто смотришь ролики.

Надо было заливать - зарегился, потом по наивности долго не мог понять: когда же это я успел и на Гугле аккуант заиметь?

TEAM написал(а):

"Да в общем-то я и есть тот самый Иванов Вася!"

Я себя Василием Лопуховым обозвал на майл.ру - десятка два "корешей" понабежало: "Здарова, Васёк! Наконец-то и ты в Сеть вышел... А помнишь как мы с тобой...!..".

0

204

Йии-хууу! Нашел сегодня всё это в электронном виде: http://www.nightshadebooks.com/cart.php … hton+Smith

0

205

блин, и снова на английском((

0

206

Chertoznai написал(а):

блин, и снова на английском((

Ну так на русском неоткуда взяться. Часть есть, конечно, по разным изданиям, но переводы в основном говённые, честно говоря.
Самим только переводить, но хороший перевод требует много сил и времени, а быть ответственным за появление переводов на скорую руку, какие делаются на "киммерии" я лично не хочу.

В общем, проще выучить английский, чем дожидаться на русском. :(

0

207

еще бы времени побольше было, часов 60 в сутках, тогда да, можно было подучить и читать практически все в оригинале))

0

208

МОНАХ написал(а):

Я себя Василием Лопуховым обозвал на майл.ру - десятка два "корешей" понабежало: "Здарова, Васёк! Наконец-то и ты в Сеть вышел... А помнишь как мы с тобой...!..".

http://xmages.net/storage/10/1/0/7/5/upload/fe27380a.gif  http://xmages.net/storage/10/1/0/7/5/upload/fe27380a.gif  http://xmages.net/storage/10/1/0/7/5/upload/fe27380a.gif

К.Ф. написал(а):

Йии-хууу! Нашел сегодня всё это в электронном виде: http://www.nightshadebooks.com/cart.php … hton+Smith

К.Ф. поздравляю! Классно! Хотя я лишь полюбоваться текстом могу, буковками заграничными :D или  :'(
очень рада за тебя! :cool:

0

209

К.Ф. написал(а):

В общем, проще выучить английский, чем дожидаться на русском.

Да, но для этого нужно обладать нечеловеческим трудолюбием и упорством, но конечно, главное - сильно желать!
боюсь, но мне английский вероятно не по силам :( Жаль...

0

210

Рљ.Р¤. написал(а):

В общем, проще выучить английский, чем дожидаться на русском.

Chertoznai написал(а):

еще бы времени побольше было, часов 60 в сутках, тогда да, можно было подучить и читать практически все в оригинале))

Как вариант, есть ещё возможность использовать машинный перевод. Думаю, что будет не намного хуже тех переводов, которые делаются на скорую руку на Киммерии :)

TEAM написал(а):

Да, но для этого нужно обладать нечеловеческим трудолюбием и упорством, но конечно, главное - сильно желать!

Почему же, вполне себе человеческим, но всё же трудолюбием и упорством желательно обладать при изучении языков, но главное желание (как подчеркнула ТИМ) и свободное время (как  сказал Чертознай) :)

+1


Вы здесь » Cthulhuhammer » Червленый щит » All about us 4