Следующий текст не изобилует прямой географией, но уточняет ряд интересных моментов вообще, в частности - географию юга Ильбарских гор, Пунта-Кешана и восточного побережья Зембабве:
"Алая луна Зембабве"
1. Заповедный Зембабве.
Он же – Старый (Древний) Зимбабве, расположен на юге Зембабве.
Также упоминается, что на севере была столица Зембабве с таким же названием.
Также в связи с Старым Зимбабве упоминается небольшая речка севернее и джунгли вокруг.
Также на востоке от этого города упоминаются горные цепи, где водились виверны.
2. Стикс.
Река в Стигии. В связи с ней упоминается топи в южной части Пунта и северной Зембабве, где Стикс разливается в болота, после того, как пустыни сменились травяными равнинами. Упоминается куча ручьёв.
3. Кастрия.
Баронство в Аквилонии.
Вот такие зверюки жили в горах на юго-востоке Зембабве и как я понял - дальше на юг:
- только поменьше в размерах, естественно.
Хотя мне, по тексту, больше представляется именно визуально-змеевидный, более естественный, ящеро-подобный и менее сказочно-драконий вариант виверна, что-то типа такого:
- в первую очередь виверны описываются в тексте словом - рептилия.
...Касательно юга континента. Предварительно - таки имеется ввиду самая южная его точка, но Камп в тексте может меняться (по Конну заметно - он опять стал нормальным и по плечо своему отцу, а не как в предыдущем расказе - почти ничем внешне и в росте не уступая) - надо внимательно читать последний текст. Пока вот что следует из оригинала ""Алой луны...":
The Stygian sorcerer was not to be seen. Presently a wyvern spread its batlike wings and soared out from the top of one of the towers. A swarthy man in a green robe sat astride the winged reptile. The monster circled the doomed city once, then flew off into the south. No eye but Conan's marked it in its flight. And as he watched, his brows grew together in a thoughtful scowl. South lay nothing but countless leagues of jungle, and the terminus of the continent itself, where a nameless beach fronted an unknown sea. That southernmost point of land was the edge of the known world, as far as anyone could say. Thoth-Amon had lost his final ally; he was alone, now, having lost even the favor of his merciless god. He could flee no further, Conan grimly knew. There was no place left for him to go.
Conan had been wrong, earlier. The last battle was not here among the topless towers of forbidden Zembabwei. It would be fought on a nameless beach at the World's Edge...
...Then south—south to the World's Edge—and the final battle with Thoth-Amon.
Эпический глобальный замес на чисто обглоданном сюжетном костяке (мне почему-то кажется, что всё это вообще Картер один лично писал - его манера: замес-пошёл-въебал-вернулся и всё на нехилых масштабах с внутренней сюжетной простотой, то есть - пустотой) Кампу славы, конечно уж никак не делает, но в плане географии - придётся придерживаться.
...Это вообще лол:
Hugging Conn to him, soothing his hysterical tears, Conan staggered out of the altar-bowl and stood, deeply wearied but smiling, to await the approach of Pallantides and Trocero.