У меня все-таки самая главная претензия к "землеройке" - это ключевой момент при разрушении которого рушится все повествование. Идея о том, что пикту оставили Конана в живых для того, чтобы он провел через заставы. Ну что такое застава - это или укрепленный пункт на границе - на границе, или там легальное перекрытие на дороге для взимания бабла и поиска шахидов, да наркоты. В любом случае - или пикты дауны, или у них есть разведка и все "заставы" противника они уже давно знают как свои пять пальцев. Но может быть речь идет о патрулях? Но ведь это не компьютерная игра - это жизнь. Никакие больные дегенераты-пограничники не ходят по одному и тому же маршруту (если у них конечно нет современных коммуникаций и техники и то не факт)в одно и тоже время. Конан не провидец - он не может знать как ходят аквилонцы сегодня. Плюс Конан отсуствовал на границе некоторое время, за которое численность войск (а значит возможно и размер патруля) и правила дозора могут измениться. Или пикты дауны, или они это должны прекрасно понимать. Ну наконец, кто-кто, а пикты точно должны хорошо знать своих соседей и их нравы. Конан предаст своих бывших товарищей? Иннах. Или пикты дауны, или они это должны прекрасно понимать.
Таким образом, если бы Конан даже на мгновение стал таким мудаком, что его, по идее готового к бою, на местности, которая, как он считает, представляет опасность, поймали бы пикты - они убили его. Что тупо. Чего не было.