Ну как бы подобные воспоминания и отсылки - это как раз то, что делает Сагу в некоем роде чем-то единым ( хотя бы относительно произведений Говарда), а не разрозненым набором рассказов, помогает сорентироваться в какой период жизни Конана происходят события описываемые в произведении. А не как у Дугласа Брайана - в половине произведений не понятно сколько Конану лет, к какому периоду его жизни (хотя бы примерно) хронологически относится произведение, а иногда вообще непонятно, где происходит действие произведения. То есть подобные отсылки как раз не лишни, а наоборот на мой взгляд необходимы. Правда и то, что всему нужно знать меру, и произведение состаящее из одних отсылок к прошлому - это так же плохо, как и вообще без них. Но у де кампа я что-то не припомню. что бы в одном произведении была прям гора воспиманий. В этом плане, по-моему. у него как раз в меру.

А это вообще - "за границей добра и зла"

Как уже сказал Germanik, это даже неплохо, как нить связующая, но воспоминания хороши в меру. А когда, через предложение идет ссылка на прошлое - это не роман героического фэнтези, а вечер встречи выпусников   ИМХО.

Прочитала "Под знаменем Черных драконов" Лин Картера (Conan the Liberator, 1979) в томе 8 СЗ, перевод О.Мовчанюк.

Анализирую прочитанное.
Скажу только, что читала очень долго, как никогда, ибо так много описания военных баталий, дислокаций и передислокаций армий, военных маневров, что временами становилось как-то занудно...
Возможно, позднее напишу более подробное мнение о прочитанном.
Кто-нибудь ещё читал это произведение? Очень хочется узнать мнение, возможно что-то важное упустила при чтении и стоит вернуться к прочитанному, ибо здесь описан приход Конана к верховной власти в Аквилонии, а это как бы значимый эпизод во всей биографии варвара...