Что читаем

Поделиться4312011-12-20 14:11:33

Автор: Chertoznai
Администратор
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 10577
Уважение: [+1186/-4]
Позитив: [+1182/-0]
Пол: Мужской
Провел на форуме:
7 месяцев 7 дней
Последний визит:
Сегодня 14:02:53

Стас666 написал(а):

ненамного моложе

сразу как книга появилась, перечитывал много раз. лет 15 не брал в руки ВК вообще, недавно попытался, оказалось и так как бы все неплохо помню))

Germanik написал(а):

Да, я тоже такого, что и у Чертозная "Властелина" первого прочитал, и "Хоббита" тоже из этой же серии http://fantlab.ru/series583
Конечно, оформление не плохое (хотя отсутвие твёрдой обложки привело к тому, что со временем книги у меня попросту рассыпались от перечитывания ), иллюстрации достаточно адекватные. Единственное, что сильно напрягло, что переводчики у "Хоббита" и ВК были разные. Поэтому долго недоумевал, почему Сумникс/Бэггинс, Мглистые/Туманные горы и т. д. Хотя, в общем. конечно, серия оставила приятные впечатление (ну да и СЗ тогда всё-таки считался одним из лучших (если не лучшим) издательством издающим фэнтези).

да, была путанница и у меня. впрочем когда в первый раз читал Хоббита, после первой главы бросил, потом на каникулах читать было нечего и я, заинтересовавшись картинками отсюда

Chertoznai написал(а):

http://www.retronaut.co/2010/07/the-soviet-hobbit/

прочитал главу из середины, про пауков. потом еще одну, и еще...

0

Поделиться4322011-12-20 14:17:10

Автор: Germanik
Участник
Зарегистрирован: 2010-02-03
Приглашений: 0
Сообщений: 4613
Уважение: [+418/-0]
Позитив: [+611/-3]
Пол: Мужской
Возраст: 42 [1982-11-06]
Провел на форуме:
4 месяца 25 дней
Последний визит:
2024-09-04 23:54:32

Chertoznai написал(а):

сразу как книга появилась, перечитывал много раз. лет 15 не брал в руки ВК вообще,

Ну у меня примерно тоже самое

0

Поделиться4332011-12-20 16:27:18

Автор: Стас666
Участник
Откуда: Тюмень
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 996
Уважение: [+75/-0]
Позитив: [+70/-0]
Пол: Мужской
Возраст: 55 [1969-07-23]
Провел на форуме:
13 дней 12 часов
Последний визит:
2012-01-30 21:47:06

Germanik написал(а):

сильно напрягло, что переводчики у "Хоббита" и ВК были разные

Расскажу жуткую историю. В одном издании, под одной обложкой, названию переведены по разному, хотя издано всего два романа.

0

Поделиться4342011-12-20 23:46:46

Автор: Кел-кор
Участник
Откуда: Вологда
Зарегистрирован: 2010-01-26
Приглашений: 0
Сообщений: 634
Уважение: [+433/-0]
Позитив: [+295/-0]
Пол: Мужской
Провел на форуме:
8 дней 14 часов
Последний визит:
2020-12-13 15:22:32

Только что дочитал «Диктатора» Сергея Снегова. Пребываю в диком восторге! :jumping:
Давненько у меня таких чувств не вызывало прочтение новых художественных произведений...

0

Поделиться4352011-12-21 22:25:40

Автор: Стас666
Участник
Откуда: Тюмень
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 996
Уважение: [+75/-0]
Позитив: [+70/-0]
Пол: Мужской
Возраст: 55 [1969-07-23]
Провел на форуме:
13 дней 12 часов
Последний визит:
2012-01-30 21:47:06

А кто видел авторскую версию "Властелина колец"? Обнаружил, что есть вариант, где каждая серия длиннее на 50 минут.

0

Поделиться4362011-12-26 23:51:47

Автор: Warlock
Участник
Зарегистрирован: 2010-03-08
Приглашений: 0
Сообщений: 1202
Уважение: [+204/-0]
Позитив: [+165/-0]
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней
Последний визит:
2017-05-23 20:50:09

Купил таки энигмовский "Некрономикон". В данный момент же дочитываю "Мечи и темная магия": Гарт Никс, Джеймс Эндж и Майкл Ши оставили более чем приятное впечатление, остальные - от "удовлетворительно" до "уныло" (это, что касается Леббона и Линча).

0

Поделиться4372011-12-30 18:08:00

Автор: Chertoznai
Администратор
Зарегистрирован: 2010-01-25
Приглашений: 0
Сообщений: 10577
Уважение: [+1186/-4]
Позитив: [+1182/-0]
Пол: Мужской
Провел на форуме:
7 месяцев 7 дней
Последний визит:
Сегодня 14:02:53

не чтобы чтобы я очень любил французское кино, но некоторые фильмы пересматривал неоднократно. нет, не Такси, и не 13-й район. а как раз серьезные с претензий на детектив. их немного - братство волка, видок, багровые реки 1,2. как вдруг оказалось это неспроста и к литературной основе этих фильмов приложил руки один и тот же человек, Жан-Кристоф Гранже. скачал все что было - сейчас читаю потихоньку. пока отторжения нет, потом напишу подробней.

0