Cthulhuhammer

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Cthulhuhammer » Роберт Ирвин Говард » Вопросы по творчеству Говарда


Вопросы по творчеству Говарда

Сообщений 81 страница 90 из 215

81

Germanik написал(а):

Ничего, и это пройдёт тоже.

Конечно...

Свернутый текст

Но завтра ещё страшнее день...Он тоже пройдет...Его нужно пережить, но через год всё повториться, все заново как пять лет назад...Мне так страшно...больно...все обрывается внутри...Господи! Не дай никому это пережить! Но ЭТО всё равно у каждого случается, и у каждого своя, самая страшная боль... :'( Иногда так скукоживается сердце, что забываешь обо всем и обо всех и просто опускаешь руки, и нет сил жить дальше... Но и это проходит...

И ты живешь, смеёшься, радуешься жизни! Парадокс...

0

82

Крепись, ТИМ...

+1

83

ДА... :dontknow:
Ушла в форум...  :writing:
Это помогает забыть о реальном мире!
Спасибо, Germanik! :flag:
Как ведь говорят:" Доброе слово оно и кошке приятно!" :yep:

Отредактировано TEAM (2011-11-14 23:34:16)

0

84

Вот опять у меня вопрос.
Как вы думаете соответствует ли эпохе, духу Хайбории слово "лицензионный"?  Пока просто слово, без ссылок и увязок с текстом. :|

0

85

Нет :D

0

86

Заинтриговала?
Я и сама-то так считаю, что нет...
Сейчас процитирую предложение, пока без ссылки откуда, может тогда мнение поменяется %-)
"...Меня зовут ..., я лицензионный шкипер морского ремесла из порта..."
А так вписывается в хайборийский контекст это слово? :question:

0

87

TEAM написал(а):

Сейчас процитирую предложение, пока без ссылки откуда, может тогда мнение поменяется 
"...Меня зовут ..., я лицензионный шкипер морского ремесла из порта..."
А так вписывается в хайборийский контекст это слово?

Нет, и так не вписывается :D  А вообще очень похоже на гугловский перевод :D

0

88

TEAM написал(а):

может тогда мнение поменяется %-)
"...Меня зовут ..., я лицензионный шкипер морского ремесла из порта..."

Нет, не поменяется. "Лицензионный шкипер"  - это какой-то друг "Монструального чудовища".

0

89

Рљ.Р¤. написал(а):

"Лицензионный шкипер"  - это какой-то друг "Монструального чудовища".

Не просто лицензионный шкипер, а лицензионный шкипер морского ремесла из порта :D

0

90

Germanik написал(а):

е просто лицензионный шкипер, а лицензионный шкипер морского ремесла из порта

Ага. Я так понимаю, тот томик, который приобрела Тим, успешно соревнуется с эридановскими "абыссами" :)

0


Вы здесь » Cthulhuhammer » Роберт Ирвин Говард » Вопросы по творчеству Говарда